توضیحات

در پشت جلد کتاب می خوانیم:

عرض کنیم که از ملکه آفاق فرخ لقای فرنگی، همین که خواجه یاقوت از پطروس شاه دستخط برد و ملکه از مضمونش اطلاع یافت به قدری خوشحال شد که از شادی در پوست نمی گنجید. فوراً خلعت زرنگاری به خواجه یاقوت داد. خودش در کمال تر دماغی بر تخت نشسته، اما ساعت به ساعت عشق الیاس فرنگی در دلش زیاد می شد و هرچه می خواست که آنی از خیالش غافل شود، ممکن نمی شد و هر ساعت، زنبور محبت، بر قلبش نیش می زد. هرچه می خواست آرام بگیرد، نمی توانست. باخود گفت: «ای دل! خون شوی که هر ساعت از پی یکی می روی! این چه حالت است که من دارم؟ گاهی عاشق امیر ارسلان می شوم که شبها تا صبح از فراقش خواب ندارم و روز نمی توانم آرام بگیرم، حالا به محض شنیدن اسم پسر قهوه چی دل و دین از دستم می رود!» هرچه می خواست بداند که امیر ارسلان را بیشتر می خواهد یا الیاس قهوه چی را متوجه شد که نمی تواند تشخیص بدهد، دید هردو را یک قدر می خواهد، تعجب کرد!

توضیحات تکمیلی