نان و شراب

28.00 $ inc. GST

نویسنده: اینیاتسیو سیلونه
مترجم: محمد قاضی
شابک: 9789640019191
موضوع: داستان ترجمه
قطع: رقعی
جلد: سخت
تعداد صفحات: 468 صفحه

موجودی کالا: موجود SKU: 9789640019191 دسته:

توضیحات

نان و شراب رمانی از اینیاتسیو سیلونه (سکوندو ترانکویلی ، 1900-1978)، نویسنده ایتالیایی، که در 1937 انتشار یافت. این رمان در واقع حسب و حال سیلونه است. از انقلاب دل­زده ­ای سخن می­ گوید که احساس می­ کرد در وجودش سر برمی­ آورد. در واقع، در گفتگوهای این کتاب بعضی از دلایل تصمیم نویسنده به ترک حزب کمونیست در سال 1930 دیده می ­شود. سیلونه بازگشت غیر قانونی پیترو سپینای مهاجر را به ایتالیا ترسیم می­ کند که برای مخفی کردن خود به لباس کشیشی در آمده و نام دن پائولو را برای خود برگزیده است. پیترو به علت بیماری به زودی شهر رم را ترک می­ گوید و در همان لباس کشیشی به روستای کوچکی می­ آید تا مداوا شود. در آن­جا در تماس با دختر جوانی به نام کریستینا که می­ خواهد راهبه شود، درمی­ یابد که اعتقادش به انقلاب به دلیل وفاداری به جوهر اخلاقی مسیحیت است؛ مسیحیتی که او همچنان از پذیرفتن اسطوره آن امتناع می ­ورزد. پس در عین حال که از درون متوجه بیهودگی مبارزه منحصرا واقع­گرایانه می­ شود، به دیدن استاد قدیم خود دن بنه­دتو می­ رود. و با دانشجویی به نام موریکا آشنا می ­شود. هردو آن­ها به قتل می­ رسند. او شناخته می ­شود و چون پلیس در پی اوست به کوهستان می­ گریزد. کتاب با مرگ دردناک کریستینا پایان می ­گیرد که برای کمک رساندن به مرد مورد علاقه خود، سپینا در کوهستان گم می­ شود و اما در مورد پیترو سپینا چیزی نمی­ گوید: سیلونه دنباله آن را در دانه زیر برف حکایت می­ کند.

در پشت جلد کتاب می خوانیم

نان و شراب در واقع داستان خود سیلونه است. او از انقلاب دل زننده ای سخن می گوید که احساس می کرد در وجودش سر بر می آورد. در واقع، در گفتگوهای این کتاب بعضی از دلایل تصمیم نویسنده به ترک حزب کمونیست در سال 1930 دیده می شود. اینیاتسیو سیلونه به شدت کلیسا و خرافاتی را که در بین مردم رواج دارد نقد می کند و همچنین از هر فرصتی استفاده می کند تا چهره زشت حکومت فاشیستی موسولینی را نشان دهد.

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.


اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “نان و شراب”